{"product_id":"zimmermann-karg-elert-s-symphonic-canzona-flute-piano-215146","title":"KARG-elert S. - Symphonic Canzona - Flute \u0026 Piano","description":"\u003ch3\u003eRésumé de cette partition\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eCette partition propose un texte musical issu d'un véritable travail de restitution et de clarification. L'édition originale de 1919 a été entièrement reprise afin de résoudre les zones d'incertitude qui pouvaient prêter à interprétation ou créer des divergences entre exemplaires. L'objectif est clair : fournir une version plus cohérente, plus lisible et plus fiable pour le musicien, que ce soit en contexte pédagogique, en répétition ou en situation de concert.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLe point de départ de cette révision repose sur une découverte éditoriale déterminante : en 1995, Alwin Wollinger a eu accès à un ancien exemplaire provenant de la bibliothèque du flûtiste Erich Meyer. Cet exemplaire présentait des passages douteux de la première édition recouverts par des ajouts manuscrits, signe d'un travail de correction effectué avec attention. Ces rectifications ont vraisemblablement été réalisées à la demande du compositeur, ce qui leur confère une valeur particulière pour l'interprète à la recherche d'une version au plus près de l'intention musicale.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eEnfin, en 2012, Henner Eppel a poursuivi cette démarche en éliminant les incohérences restantes. Le résultat est une partition épurée, pensée pour limiter les hésitations de lecture et sécuriser l'exécution : un atout concret pour travailler la précision rythmique, l'articulation, la continuité des lignes et la cohérence des phrasés, tout en s'appuyant sur un texte éditorial stabilisé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:2;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eGenre musical\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eClassique \u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eOuvrage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ePartitions\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:1;--wb-r:3;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eÉdition fiabilisée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eune révision approfondie de l'édition originale de 1919 pour une lecture plus sûre et cohérente.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eCorrections au plus près de l'intention\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003edes modifications probablement effectuées à la demande du compositeur, puis consolidées par un travail éditorial moderne.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:2;--wb-r:4;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eSources précieuses\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eintégration d'indications manuscrites retrouvées sur un ancien exemplaire ayant appartenu au flûtiste Erich Meyer.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eTexte musical clarifié\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003esuppression des incohérences restantes afin d'obtenir une partition plus stable pour l'étude et l'interprétation.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Zimmermann","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54361553010963,"sku":"215146","price":14.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/4db0253f0c4770ba95b5a70373b409a52ecf2ad1_9790010201207.jpg?v=1789440335","url":"https:\/\/woodbrass.be\/products\/zimmermann-karg-elert-s-symphonic-canzona-flute-piano-215146","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}