{"product_id":"barenreiter-bach-j-s-passion-music-after-the-evangelist-matthew-183698","title":"Bach J.S. - Passion Music After The Evangelist Matthew","description":"\u003ch3\u003eRésumé de cette partition \u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFelix Mendelssohn est intimement lié à la redécouverte de Bach au XIXe siècle, notamment grâce à son arrangement et à la reprise de la \u003cstrong\u003e\" St Matthew Passion \"\u003c\/strong\u003e, donnée pour la première fois à la Berlin Singakademie le \u003cstrong\u003e11 mars 1829\u003c\/strong\u003e, soit cent ans après la création à la Thomaskirche de Leipzig. Cette publication propose aujourd'hui un \u003cstrong\u003econducteur vocal avec réduction piano\u003c\/strong\u003e qui rend accessibles, dans une seule et même édition, les deux états majeurs du travail de Mendelssohn : la version de \u003cstrong\u003eBerlin (1829)\u003c\/strong\u003e et la version plus tardive de \u003cstrong\u003eLeipzig (1841)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConçue pour une pratique musicale concrète, cette partition met à disposition une \u003cstrong\u003eréduction pour piano\u003c\/strong\u003e claire et idiomatique, pensée pour accompagner efficacement les répétitions de choeur, le travail des solistes et la préparation des ensembles. Le texte est présenté en \u003cstrong\u003eallemand\u003c\/strong\u003e, avec une prise en compte des besoins des interprètes grâce à la présence de l'\u003cstrong\u003eanglais\u003c\/strong\u003e dans l'appareil de texte, utile pour le repérage et l'étude.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn atout majeur de cette édition réside dans sa \u003cstrong\u003econcordance\u003c\/strong\u003e, véritable guide de navigation : elle indique l'enchaînement des mouvements selon chaque version, tout en précisant leur correspondance avec le \u003cstrong\u003eBach Works Catalogue (BWV)\u003c\/strong\u003e et la \u003cstrong\u003eNouvelle Édition Bach\u003c\/strong\u003e. Un outil précieux pour comprendre les choix de Mendelssohn, comparer les coupes et l'architecture, et préparer une exécution cohérente, que ce soit en contexte pédagogique, amateur ambitieux ou professionnel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:2;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eGenre musical\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eReligieuse, Sacrée \u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eOuvrage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ePartitions\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\n\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:1;--wb-r:4;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eÉdition\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eBärenreiter\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eLangue\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eAllemand, anglais\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:2;--wb-r:5;--wb-lb:transparent;--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eÉditeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eWinkler, Klaus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003ePages\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eXV, 258\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:3;--wb-r:6;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eInstrumentation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eRéduction pour piano (partition chant)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-r colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Barenreiter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54357974024467,"sku":"183698","price":43.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/70d4c95a6cc68e29240a99726e6ab34d8a226e64_BA1130890.jpg?v=1789422550","url":"https:\/\/woodbrass.be\/products\/barenreiter-bach-j-s-passion-music-after-the-evangelist-matthew-183698","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}