{"product_id":"wiener-urtext-edition-chopin-f-polonaises-piano-302577","title":"Chopin F. - Polonaises - Piano","description":"\u003ch3\u003eSamenvatting van deze partituur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003ePolonaises\u003c\/strong\u003e nemen een centrale plaats in het oeuvre van \u003cstrong\u003eFrédéric Chopin\u003c\/strong\u003e in: ze zijn niet alleen emblematisch door hun karakter, maar getuigen ook van een rijkdom aan schrijfstijl die ze tot onmisbaar repertoire voor pianisten maakt. Deze editie biedt een brede selectie, van vroege werken die geschikt kunnen zijn voor beginnende gevorderde pianisten tot polonaises die volledig tot de concertliteratuur behoren, waarin ritmische kracht, innerlijke zang en beheersing van de klank op elegante wijze moeten samengaan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDeze uitgave is opgevat in de geest van een \u003cstrong\u003eUrtext-editie\u003c\/strong\u003e en is gebaseerd op een nauwgezette vergelijking van de beschikbare bronnen: autografen, afschriften van kopiisten, documenten met betrekking tot het graveerproces, eerste drukken en exemplaren die toebehoorden aan leerlingen van Chopin en in een pedagogische context werden gebruikt. Het doel is tweeledig: een betrouwbare tekst bieden en de varianten en aanpassingen tussen de verschillende bronnen belichten, om zo de keuzes op het gebied van lezing en articulatie beter inzichtelijk te maken.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEen sterk punt van deze publicatie is de aandacht voor \u003cstrong\u003euitvoeringsaanwijzingen\u003c\/strong\u003e: de vingerzettingen en interpretatieve opmerkingen van \u003cstrong\u003eChristian Ubber\u003c\/strong\u003e begeleiden de pianist bij het beheersen van technische passages, het voeren van de stemmen, de balans van de accenten en de vormgeving van het karakter van de \"Polonaise\". Voor bepaalde werken kiest de editie als hoofdbron de laatst gepubliceerde eerste drukken, waarin late herzieningen zijn verwerkt en die vaak een overzichtelijkere presentatie voor de uitvoering bieden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe beroemde \u003cstrong\u003ePolonaise in A majeur op. 40 nr. 1\u003c\/strong\u003e illustreert deze benadering bij uitstek, aangezien ze wordt gepresenteerd volgens de versies van de \u003cstrong\u003eeerste Duitse en Franse drukken\u003c\/strong\u003e. Tot slot zijn voor enkele vroege polonaises ook \u003cstrong\u003etweede versies\u003c\/strong\u003e opgenomen. Deze bieden waardevol materiaal om de stilistische ontwikkeling van Chopin te begrijpen en de interpretatie op de piano verder te verfijnen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische specificaties\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:2;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eMuziekgenre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eKlassiek\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003ePublicatie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ePartituren\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:1;--wb-r:2;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eComponist\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eFrédéric Chopin\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eInstrumentatie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003epiano\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Wiener Urtext Edition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54360646091027,"sku":"302577","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/04dec987d617105725328ceb13b3faf39e5e8b6a_UT50157.jpg?v=1792624696","url":"https:\/\/woodbrass.be\/nl\/products\/wiener-urtext-edition-chopin-f-polonaises-piano-302577","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}