{"product_id":"universal-edition-strauss-2-lieder-op-26-trv-166-high-voice-et-piano-258000","title":"Strauss - 2 Lieder Op. 26 TRV 166 - High Voice et Piano","description":"\u003ch3\u003eSamenvatting van deze partituur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDeze nieuwe praktische editie verzamelt \u003cstrong\u003eTwo Songs\u003c\/strong\u003e op. 26 van Richard Strauss voor \u003cstrong\u003ezang en piano\u003c\/strong\u003e. U vindt hier \"Frühlingsgedränge\" (vaak geassocieerd met de titel \"Voices of Spring\") en \"O wärst du mein!\" (\"O, wert thou mine!\"), twee emblematische pagina's uit het Duitse liedrepertoire, geschreven op gedichten van \u003cstrong\u003eNikolaus Lenau\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGecomponeerd tussen \u003cstrong\u003e1891 en 1894\u003c\/strong\u003e, getuigen deze lieder van de harmonische verfijning van Strauss en zijn gevoel voor theater in de vocale lijn: een expressieve prosodie, lyrische uitbarstingen ondersteund door een rijke piano, en grote aandacht voor klankkleuren. De piano beperkt zich niet tot begeleiding: hij ademt mee met de stem, suggereert de sfeer en structureert het muzikale discours, wat het een uitstekend werkmiddel maakt voor het duo zanger-pianist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEr is bijzondere zorg besteed aan de \u003cstrong\u003einterpretatie-aanwijzingen\u003c\/strong\u003e (dynamiek, frasering, karakter): Richard Strauss begeleidde vaak zijn echtgenote, sopraan \u003cstrong\u003ePauline Strauss-de Ahna\u003c\/strong\u003e, en werkte met haar aan de interpretatie van zijn melodieën. De annotaties en uitvoeringsmerken voortkomend uit deze praktijk zijn hier overgenomen, wat een lezing biedt die dicht bij de gedachte van de componist staat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGebaseerd op de tekst van de kritische editie \u003cstrong\u003eRichard Strauss Works\u003c\/strong\u003e (RSW) en verrijkt met de \u003cstrong\u003eEngelse vertaling van John Bernhoff\u003c\/strong\u003e, vormt deze partituur een solide keuze voor studie, voorbereiding van audities, recitals of verkenning van het laatromantische repertoire. De liederen worden aangeboden in hun \u003cstrong\u003eoriginele toonsoorten\u003c\/strong\u003e, een voordeel voor uitvoerders die de tessituur en de door Strauss voorziene klankbalans willen respecteren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische specificaties\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:2;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eMuziekgenre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eKlassiek\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003ePublicatie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ePartituren\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:1;--wb-r:3;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eComponist\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eRichard Strauss\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eGenre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eklassieke partituur (lieder)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:2;--wb-r:4;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eBezetting\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ezang en piano\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eTaal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eDuits - Engels\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Universal Edition","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54360157290771,"sku":"258000","price":17.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/3288da27fadaf64debf9a165118eeff2cfe69964_MDS_UE37983.jpg?v=1789474456","url":"https:\/\/woodbrass.be\/nl\/products\/universal-edition-strauss-2-lieder-op-26-trv-166-high-voice-et-piano-258000","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}