{"product_id":"leduc-dutilleux-henri-les-citations-version-2010-conducteur-248077","title":"Dutilleux Henri - Les Citations (version 2010) - Conducteur","description":"\u003ch3\u003eSamenvatting van deze partituur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\"Books talk to each other\": de formule van Umberto Eco zou perfect de geest van \u003cstrong\u003eLes Citations\u003c\/strong\u003e van Henri Dutilleux (1916-2013) kunnen omschrijven. Bedacht als een gesprek tussen werken, herinneringen en klanksignaturen, zet deze partituur een dialoog van grote finesse in scène, waarbij elke verwijzing muzikale materie, timbre, ademhaling en dramaturgie wordt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGeschreven in \u003cstrong\u003e1991\u003c\/strong\u003e, werd het werk later \u003cstrong\u003eherwerkt\u003c\/strong\u003e door Dutilleux voor het Festival van Auvers-sur-Oise, waar de nieuwe versie in \u003cstrong\u003ejuni 2010\u003c\/strong\u003e in première ging. Deze evolutie benadrukt de uiterste zorg die de componist besteedde aan het evenwicht van de klanklagen, de helderheid van de overgangen en de sensualiteit van de instrumentale kleuren, in een formatie die zowel atypisch als expressief is.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe oorsprong van het stuk gaat terug tot \u003cstrong\u003eFor Aldeburgh 85\u003c\/strong\u003e, een hommage verbonden aan de 75e verjaardag van tenor Peter Pears. Dutilleux roept daarin een fragment op uit \u003cstrong\u003ePeter Grimes\u003c\/strong\u003e van Britten, een emblematische rol geschreven voor Pears, en verrijkt het parcours met een pagina getiteld \u003cstrong\u003eFrom Janequin to Jehan Alain\u003c\/strong\u003e. Hierin hoort men een lied toegeschreven aan de renaissancacomponist Clément Janequin, \"L'espoir que j'ay d'acquerir vostre grace\", hernomen door Jehan Alain in zijn \u003cstrong\u003eVariations pour orgue\u003c\/strong\u003e over een thema van Janequin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDe verbinding tussen deze werelden wordt tot stand gebracht door een \u003cstrong\u003eInterlude\u003c\/strong\u003e die het motief van het \"gehuil van de wolf\" introduceert, ontleend aan het ballet \u003cstrong\u003eLe Loup\u003c\/strong\u003e (1953), gecomponeerd door Dutilleux voor het gezelschap van Roland Petit. Uit deze verstrengelde draden ontstaat een fonkelend werk, waar de citaat nooit decoratief is: het wordt taal, geheugen en poëtische spanning, gedragen door een spel van schaduwen en licht van zeldzame elegantie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnische specificaties\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:2;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eMuziekgenre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eKlassiek\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:1;--wb-r:3;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eComponist\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eHenri Dutilleux\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eGenre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ekamermuziek, hedendaagse muziek\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:2;--wb-r:4;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eBezetting\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ehobo, klavecimbel, contrabas, percussie\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r colspan=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Leduc","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54359964090643,"sku":"248077","price":54.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/124d02edd662150b30439e0fb58be2f786a8c3af_AL30718_935db6bf-e835-475d-aa50-e85cf7bdd87e.jpg?v=1789448540","url":"https:\/\/woodbrass.be\/nl\/products\/leduc-dutilleux-henri-les-citations-version-2010-partituur-248077","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}